Os melhores nomes em inglês para lojas (52 sugestões)

A busca por nomes em inglês para lojas (ou em outros idiomas) é algo bastante comum entre empreendedores brasileiros.

Isso porque, essa é uma forma de dar um toque especial ao nome de uma marca e também de se diferenciar e se destacar da concorrência.

Agora, é importante ressaltar que existem alguns cuidados que você, como empreendedor, precisa ter em relação aos nomes em inglês para lojas.

Por isso, a seguir, nós vamos explicar sobre cada um desses cuidados e ainda dar inúmeras ideias e sugestões para que você possa usar como referência para a criação do nome da sua loja. Confira!

Cuidados importantes ao escolher nomes em inglês para lojas

Utilizar um nome em inglês ou em outro idioma pode ser uma boa estratégia para sua loja. Porém, antes de tomar uma decisão, é essencial que você tenha os seguintes cuidados:

Significado/tradução

O primeiro cuidado que você deve ter ao escolher um nome estrangeiro para a sua loja é se atentar ao significado dele, ou seja, à sua tradução.

Isso porque, mesmo que o nome seja em inglês, francês, espanhol ou em outro idioma, ele precisa ter um significado claro e que faça sentido para o seu tipo de negócio.

Além do mais, é recomendado que o nome escolhido seja de fácil entendimento para o seu público-alvo, caso contrário eles podem não se identificar ou se interessar pela sua marca.

Pronúncia

Algumas palavras em outros idiomas são complicadas, difíceis de pronunciar.

Por isso, outro cuidado que você deve ter em relação à escolha de um nome em inglês para a sua loja refere-se ao quão simples e fácil é ler e falar o nome da sua marca.

Além disso, ainda nesse quesito, avalie se o nome soa bem aos ouvidos, isto é, se ele é agradável ou se parece estranho.

Para isso, fale em voz alta o nome da marca e peça para que pessoas próximas, como amigos e familiares, o pronunciem também e deem um feedback sobre o que acharam.

Originalidade

Por fim, o terceiro cuidado que você deve ter ao avaliar nomes em inglês para lojas é não copiar nomes já criados. Afinal de contas, o nome da sua empresa, do seu negócio, precisa ser único, exclusivo.

Portanto, pesquise bastante, analise referências (como as que mostraremos logo abaixo), busque inspirações, trabalhe a criatividade e, claro, foque na originalidade.

52 ideias e sugestões de nomes em inglês para lojas

Agora que você já sabe quais são os principais cuidados para escolher um nome estrangeiro para sua loja, nós separamos a seguir nada menos do que 52 ideias e sugestões de nomes em inglês para lojas, separados de acordo com diferentes nichos.

Além disso, entre parênteses, estão os seus respectivos significados, ou seja, suas traduções. Veja!

Moda íntima

As primeiras ideias e sugestões que separamos são para lojas no segmento de moda íntima. Veja!

1. Absolutely Lingerie (Absolutamente Lingerie);
2. Best of Lingerie (O Melhor da Lingerie);
3. Lingerie Paradise (Paraíso da Lingerie);
4. Palace Underwear (Palácio da Moda Íntima);
5. Pleasant & Comfortable (Agradável e Confortável);
6. Secret Desires (Desejos Secretos);
7. Sensual Touch (Toque Sensual);
8. Underclothing Collection (Coleção de Peças íntimas);

Roupas

Seguindo a nossa lista, temos agora diversas sugestões para lojas de roupas:

1. Creative Fashion (Moda Criativa);
2. Elegant Style (Estilo Elegante);
3. Fashion And Trends (Moda e Tendências);
4. Fashion Factory (Fábrica da Moda);
5. Fashion Lab (Laboratório da Moda);
6. Fashion Space (Espaço da Moda);
7. For All Styles (Para Todos os Estilos);
8. The Fashion Studio (O Estúdio da Moda);

Calçados

Se você pretende abrir uma loja no segmento de moda e vestuário, mas não quer trabalhar especificamente com roupas e sim com calçados, essas são as ideias e sugestões que separamos para você:

1. All About Feet (Tudo Sobre Pés);
2. Done For You (Feito Para Você);
3. King of Shoes (Rei dos Calçados);
4. Perfect Match (Par Perfeito);
5. Prime Shoes (Calçados de Primeira);
6. Right Step (Passo Certo);
7. Shoe Emporium (Empório dos Calçados);
8. Shoes House (Casa dos Calçados);
9. Step by Step (Passo a Passo);

Roupas femininas

Mais acima nós demos algumas ideias e sugestões para lojas de roupas em geral, unissex. Agora, separamos algumas recomendações focadas em roupas femininas:

1. Always Chic (Sempre Chique);
2. Authentic (Autêntica);
3. Divine Fashion (Moda Divina);
4. Fashion Star (Estrela da Moda);
5. Fresh Clothes (Roupas Frescas);
6. Girls Space (Espaço das Garotas);
7. In The Catwalk (Na Passarela);
8. Luxurious Women (Mulheres de Luxo);
9. Stay in Fashion (Fiq ue na Moda);
10. The Pink Store (A Loja Rosa);

Roupas masculinas

Já que falamos especificamente sobre nomes em inglês para lojas de roupas femininas, nada mais justo do que apresentarmos algumas ideias e sugestões para lojas de roupas masculinas também, certo? Confira nossas recomendações:

1. Classic Fashion (Moda Clássica);
2. Contemporary Man (Homem Contemporâneo);
3. Male Empire (Império Masculino);
4. Man Planet (Planeta Homem);
5. Minimal Fashion (Moda Minimalista);
6. Nice Costume (Belo Traje);
7. Posture, Elegance & Style (Postura, Elegância e Estilo);
8. Sophisticated Man (Homem Sofisticado);
9. Your Style (Seu Estilo);

Bijuterias, joias e semijoias

Por fim, separamos neste último tópico algumas ideias e sugestões de nomes caso você queira abrir um negócio no ramo de bijuterias, joias e/ou semijoias. Veja!

1. All of Her Accessories (Tudo Dela Acessórios);
2. Beauty Bijou (Bela Bijuteria);
3. Bijou & Mania (Bijuteria e Mania);
4. Biju Universe (Universo da Bijuteria);
5. Elegant & Essential (Elegante e Essencial);
6. Fashion’s Bijous (Bijuterias da Moda);
7. I Love Bijou (Eu Amo Bijuterias);
8. Pure Glamour (Puro Glamour).

Veja também: Nomes italianos para lojas

Preparado para definir um bom nome em inglês para sua loja?

Ao longo deste conteúdo, nós explicamos para você quais são os principais cuidados que você deve ter para escolher um nome em inglês para a sua marca.

Além disso, apresentamos mais de 50 ideias e sugestões para que você possa se inspirar na hora definir o nome da sua loja.

Esperamos que as dicas e informações tenham ajudado e para encerrar o artigo convidamos você a conferir um outro post que publicamos aqui em nosso blog sobre nomes de lojas que chamam atenção.

Esse artigo em questão é um ótimo complemento para este conteúdo que você acabou de ler!

Quer impulsionar suas vendas no varejo? Então conheça a Inventa, plataforma de atacado que lojistas compram para revender. Na Inventa você encontra os principais vendedores a preços de atacado de maneira simples, confiável e acessível.

São mais de 2.000 marcas e 35.000 produtos em nosso catálogo, incluindo beleza, alimentos, bebidas, suplementos, home decor e muito mais. Abra agora mesmo sua conta!